Thấy cô không trả lời, Bùi Thiện Vân lại khom người cúi đầu, “Thiên Thiên, lục tỷ chưa bao giờ cầu xin muội, lần này đặc biệt đến cầu muội, muội giúp tỷ được chứ?”

Bùi Thiên Thiên nén bớt sự xúc động trong lòng, cố giữ vẻ điềm tĩnh trên mặt, nhưng giọng nói đã không còn dịu dàng như trước, “Lục tỷ, đừng trách ta, những yêu cầu khác ta có thể đồng ý, nhưng riêng việc này, xin lỗi ta thật sự không làm được. Hơn nữa, ta và Nam Doanh Vương chỉ mới đính hôn, chưa phải là người của hắn, chuyện của hắn ta không thể xen vào.”

Bùi Thiện Vân ngẩng đầu lên, mắt chất chứa nỗi đau, “Thiên Thiên, tỷ thật sự không muốn tranh sủng với muội, tỷ chỉ muốn Nam Doanh Vương cho tỷ một danh phận để thoát khỏi sắp đặt của phụ thân. Tỷ biết bây giờ muội không tiện cầu xin hắn, nhưng chỉ cần hai người thành thân, muội có thể giúp tỷ nói hộ lời. Nam Doanh Vương có thể đến cứu muội ở phủ, có thể thấy hắn rất yêu chiều muội, chỉ cần muội nói, hắn chắc chắn sẽ đồng ý. Tỷ cũng chẳng còn cách nào khác mới đến cầu muội, thật sự không có ý đồ gì khác.”

Bùi Thiên Thiên không khỏi cười khẩy, “Tỷ suy nghĩ thật sâu sắc nhỉ.”

Đối với lục tiểu thư nhà họ Bùi, cô tự nhận mình chẳng nợ gì cô ta, chỉ nợ cô gái Bùi Thiên Thiên đã khuất kia mà thôi. Còn việc lần trước báo thù cho cô ta, cô đã nhờ Bùi Dung Hân giúp đỡ rồi.

Dù cô không có thiện cảm với Tư Không Minh Dạ, nhưng cũng không để ai tính toán như vậy với mình! Đừng nói đến việc cô không thể chấp nhận cùng người khác chung một chồng, ngay cả khi cô không muốn Tư Không Minh Dạ, cô cũng sẽ không xen vào chuyện tình cảm của hắn. Chuyện này không liên quan đến ích kỷ, chỉ là nguyên tắc cá nhân của cô.

Bùi Thiện Vân khóc ròng, trong thời gian ngắn đã trở thành người rơi lệ. Dáng vẻ cũng không xấu, tuy không bằng Bùi Dung Hân rực rỡ, nhưng cũng có nét xinh xắn, nước mắt rơi như hoa lê trong mưa, khiến người ta thương xót.

Đáng tiếc, trước mặt cô bây giờ không phải là một trái tim yếu đuối nữa, không còn là cô gái nhút nhát từng không dám nói to.

Ngay cả Lãnh Lăng, người hầu hai người đang pha trà, cũng giữ khuôn mặt nghiêm nghị, ánh mắt lạnh lùng dõi theo cô gái quỳ trên đất. Nếu thái độ lạnh lùng với Bùi Thiên Thiên là do tính cách, thì đối với Bùi Thiện Vân khóc lóc cầu xin, đó là sự ghê tởm.

Bùi Thiên Thiên đứng dậy, không muốn mối quan hệ trở nên tồi tệ, tốt bụng nói, “Lục tỷ, tỷ đứng dậy đi. Chuyện hôn sự của tỷ ta không có quyền bình luận hay quyết định, nhưng ta có thể chỉ cho tỷ một con đường sáng.”

Bùi Thiện Vân hít một hơi, nức nở hỏi, “Con đường sáng là gì?”

Bùi Thiên Thiên thở dài, “Ta biết tỷ và mẹ ở nhà Bùi không dễ dàng, nhưng không phải không có cách thay đổi cuộc sống của hai mẹ con. Nếu tỷ đồng ý, ta có thể cho tỷ một khoản tiền để dẫn mẹ rời khỏi nhà Bùi. Như vậy, hai mẹ con không phải lúc nào cũng chịu khuất phục người khác, và ta cũng đảm bảo các tỷ muội đời sau không phải lo cơm áo.”

Dù cô không có nhiều tiền, nhưng bên cạnh có một ‘ông chủ’ giàu có, nếu Bùi Thiện Vân đồng ý, cô sẽ dùng mọi cách—dỗ dành, lừa gạt, mưu mô—để giúp hai mẹ con có một khoản tiền, coi như trả ơn cho nguyên thân, ai bảo cô mượn xác người khác chứ.

Còn chuyện trả nợ sau này thế nào, cô chưa nghĩ tới. Hiện tại chưa có cơ hội, khi vượt qua giai đoạn thích nghi với việc xuyên không, cô tin với đầu óc của mình, chắc chắn có thể kiếm được tiền trả nợ.

Nhưng Bùi Thiện Vân nghe xong lại rơi nước mắt, khóc nức nở, “Thiên Thiên, không phải tỷ không muốn rời nhà Bùi, mà là mẹ tỷ không đồng ý… Tỷ đã nhiều lần khuyên mẹ rời đi, nhưng bà lúc nào cũng nghĩ đến cha, dù tỷ nói thế nào cũng phản đối… Tỷ cũng không thể bỏ đi để mẹ sống một mình trong nhà Bùi…”

Bùi Thiên Thiên nhăn mặt, “Lục tỷ, ta hiểu lòng hiếu thảo của tỷ, nhưng việc tỷ cầu xin ta, thật sự ta không giúp được!”

Bùi Thiện Vân đau đớn, bối rối nhìn cô, “Tại sao? Thiên Thiên, tỷ thật sự không muốn đến phủ Nam Doanh Vương tranh sủng với muội, tỷ chỉ muốn…”

Cô chưa kịp giải thích, Bùi Thiên Thiên lạnh lùng cắt lời, “Ta không chấp nhận cùng người khác chung một chồng, dù chỉ là danh nghĩa cũng không được!”

Đôi mắt đỏ hoe của Bùi Thiện Vân hiện sự kinh ngạc, không chỉ vì lời Bùi Thiên Thiên, mà còn vì khuôn mặt đầy giận dữ mà cô chưa từng thấy ở cô em gái yếu ớt này. Hơn mười năm, cô em gái yếu đuối vô dụng này khi nào có vẻ mặt như vậy?

Bùi Thiên Thiên tức ngực, thấy cô vẫn quỳ trên đất, bất nhẫn nói với Lãnh Lăng, “Lãnh Lăng, đưa cô ấy ra ngoài.”

Bùi Thiện Vân nghe vậy, lại khóc lóc van xin, “Thiên Thiên, cầu muội giúp tỷ, cầu muội…”

Bùi Thiên Thiên nghiến răng, mặt đen đi ra cửa, không muốn nghe thêm một lời nào nữa.

Cô cũng không thấy trong mắt Bùi Thiện Vân lóe lên hận ý…

Mấy ngày nay, Bùi Thiên Thiên không còn quấy rầy Tư Không Minh Dạ nữa, nhưng hôm nay thật sự cô bực bội đến cực điểm. Bị Khải Phong chặn trước cửa phòng, cô bùng nổ tức giận: “Tránh ra cho ta! Nếu còn cản ta, ta sẽ treo cổ chết ngay ở đây!”

Cô cũng không hiểu tại sao mình lại muốn đến đây, rõ ràng biết đến cũng chỉ gặp mặt một gương mặt lạnh như quan tài, nhưng cô vẫn đến.

Một khi đe dọa như vậy, Khải Phong thật sự không dám tiếp tục ngăn cản, đồng thời cũng nhận ra tâm trạng của cô hôm nay không bình thường.

Xông vào phòng, Bùi Thiên Thiên không thèm nhìn người đàn ông trên giường một cái, trực tiếp lao xuống giường. So với sự ngang ngược và táo bạo thường ngày, hôm nay cô chỉ quay lưng về phía người đàn ông ấy, thậm chí không nhúc nhích một chút nào.

Tư Không Minh Dạ khẽ nheo mắt, ánh nhìn vừa sâu vừa lạnh: “Chuyện gì xảy ra vậy?”

Bùi Thiên Thiên vẫn dùng câu đe dọa cũ: “Đừng quấy rầy tôi, còn quấy rầy tôi tôi sẽ treo cổ!”

Thật lòng mà nói, chỉ trong vài ngày kể từ khi xuyên không, những chuyện phiền toái xảy ra khiến cô thật sự nghĩ đến việc treo cổ. Cô cũng không hiểu sao, cô vốn lạc quan và mạnh mẽ từ trước đến nay, bỗng nhiên lại có ý nghĩ nhẹ nhàng như vậy. Cô thậm chí muốn thử vận may, xem sau khi chết có thể trở về nơi đã sinh ra và nuôi dưỡng mình không…

Giọng điệu và ánh mắt lưng chừng mà cô thể hiện cũng là điều Tư Không Minh Dạ chưa từng thấy, liền hỏi nghiêm giọng: “Có phải không thích món đồ ta tặng không?”

Bùi Thiên Thiên ngồi bật dậy, quay lại nhìn anh với ánh mắt đầy hận thù: “Chàng có thể để ta yên chút không? Không thấy ta tâm trạng tồi tệ à? Chàng đánh ta, còn coi ta như kẻ thù, nghĩ chỉ cần tặng món đồ vô lý nào đó là ta sẽ tha thứ à?”

Nhìn anh vẫn giữ gương mặt lạnh lùng, cô nổi giận nhảy xuống giường: “Được rồi, chàng cũng không cần đối phó với ta nữa, lần này ta tự đi!”

Nhưng chỉ vừa bước hai bước, phía sau vang lên giọng quát lạnh của Tư Không Minh Dạ: “Đứng lại!”

Bùi Thiên Thiên chần chừ một giây, rồi cuối cùng vẫn lao ra ngoài.

Tư Không Minh Dạ mặt lạnh như băng, ánh mắt đen ngòm chất chứa sát khí.

“Khải Phong, gọi Lãnh Lăng đến!”

“Vâng, thưa Ngài.”

…

Trước chủ nhân, Lãnh Lăng không dám giấu nửa lời nào, tất cả những gì nghe thấy, thấy được đều tường tận báo cáo.

Nghe xong, Tư Không Minh Dạ mím môi im lặng, ánh mắt sâu thẳm thoáng lóe, vô thức mà anh không nhận ra, nhưng Lãnh Lăng và Khải Phong đều cảm nhận được hơi lạnh trên người anh dần dịu xuống.

Hai người nhìn nhau, đều thấy khó tin.

Tư Không Minh Dạ không nói gì, chỉ vung tay ra hiệu để họ ra ngoài.

Trong phòng, Bùi Thiên Thiên vẫn u uất, đến khi Lãnh Lăng bước vào, cô cũng không thèm nhìn, “Tôi không cần người hầu, cô xuống đi.”

Lãnh Lăng cúi đầu, “Cô nương Bùi, ngài muốn hạ thần đến mời cô nương dùng cơm.”

Bùi Thiên Thiên khẽ cười lạnh, hoàn toàn không có chút cảm giác được sủng ái: “Dùng cơm? Loại người thô kệch như tôi sao xứng cùng ngài? Cô nói với ngài, hôm nay tôi tuyệt thực, không muốn ăn gì.”

Lãnh Lăng hơi nhíu mày, “Cô nương Bùi, đây là thiện ý của ngài, xin cô nương vui lòng nhận.”

Bùi Thiên Thiên nhăn mặt, lúc này hoàn toàn không nghe lời gì. Cô nghĩ, sao mọi người cứ coi mình như thú cưng thế? Không vui thì đánh mắng, vui thì thưởng cho cái bánh qua đêm?

Nhìn gương mặt lạnh lùng của Tư Không Minh Dạ, cô càng bực mình: “Tôi chưa thấy ngài có chút thiện ý nào, chỉ thấy ngài cực kỳ ghét tôi. Lãnh Lăng, nếu là cô, có dại gì chạy đi hầu hạ người mà bị ghét? Tôi không đi, ngài không quản được tôi!”

Nói xong, cô nằm dài trên giường, giả vờ chết.

Lãnh Lăng cũng không thuyết phục nữa, bình thản rút lui.

Bùi Thiên Thiên tưởng rằng cuối cùng đã yên tĩnh, nào ngờ không lâu sau, Lãnh Lăng quay lại, tay cầm một hộp lớn mạ vàng.

Cô ta đặt trước giường, mở hộp ra, trong đó là một đống trang sức chói mắt, đưa về phía Bùi Thiên Thiên: “Cô nương Bùi, đây là ngài thưởng cho cô nương.”

Ánh sáng từ trang sức làm cô gần như hoa cả mắt. Chưa nói cô đời này chưa từng thấy những món đồ quý giá như vậy, ngay cả kiếp trước cũng chưa từng…

…

Tối hôm đó, nghe Khải Phong báo cáo tình hình bên ngoài, Tư Không Minh Dạ bỗng hỏi: “Cô ấy đã ngủ chưa?”

“Cô ấy?”

Khải Phong hơi giật mình, rồi đáp: “Thưa Ngài, cô nương Bùi đang đào hố phía sau nhà.”

Tư Không Minh Dạ ngẩng lên, mày nhíu lại: “Cô ấy lại muốn làm gì nữa?”

Khải Phong nén miệng, tiếp lời: “Thưa Ngài, hình như cô nương Bùi định chôn món quà ngài tặng.”

Tư Không Minh Dạ khẽ mím môi, khóe môi co giật.

Nhìn Khải Phong chăm chú, anh nhanh chóng lấy lại vẻ lạnh lùng: “Cứ để cô ấy làm đi.”

…

Điều khiến Bùi Thiên Thiên ngạc nhiên không chỉ là quà của Tư Không Minh Dạ, mà còn là việc anh để Lãnh Lăng dẫn cô ra ngoài chơi—

Trên con phố nhộn nhịp, Bùi Thiên Thiên đi cùng Lãnh Lăng, mắt liếc hết bên này sang bên kia, cơ bản chỉ ngắm nhìn chứ không định mua gì.

Phủ Nam Doanh Vương cũng không thiếu thứ gì cô dùng, lần trước Tư Không Minh Dạ đưa cô một khoản tiền, hôm qua lại thêm một thùng trang sức, cô đều coi trọng. Bây giờ cô chỉ muốn tiết kiệm, đâu dám phung phí. Hơn nữa, cô đã quyết tâm trốn, mua sắm lúc này chỉ thêm gánh nặng cho tương lai.

Lãnh Lăng cũng bình tĩnh, đi cùng cô vòng quanh, khuôn mặt trắng nõn giữ nguyên vẻ lạnh lùng, không nói thêm câu nào.

Cuối cùng Bùi Thiên Thiên mệt, dẫn cô vào một quán rượu.

Quán nằm trong ngõ, hơi khuất, nhưng khách vẫn khá đông. Hai cô gái không tiện ngồi sảnh chính, nên được đưa lên lầu.

Trong phòng nhỏ, Bùi Thiên Thiên tinh thần tốt. Cô bảo Lãnh Lăng gọi món, thấy cửa sổ đóng, liền đi mở ra.

Nhưng khi mở cửa sổ, cô chợt mở to mắt, người khẽ cúi xuống.

Quán rượu phía trước không nối ra phố, phía sau không có cửa hàng, xung quanh toàn ngõ chằng chịt, nơi cô đứng còn có thể nhìn thấy một vài sân nhà. Cô không ngờ hôm nay lại may mắn đến vậy, chứng kiến cảnh khiến cô sửng sốt—

Ở sân một căn nhà không xa, bố cô, Bùi Văn An, đang ôm một phụ nữ bước ra ngoài. Quan trọng là người phụ nữ trẻ đẹp đó không ai khác chính là tiểu thiếp của anh trai cô, Bùi Diệu…

Hình như tên cô ta… gọi là Thương Hoan.

Bùi Thiên Thiên sững sờ, nếu Bùi Văn An ôm một người lạ thì còn đỡ, dù sao ông cũng phong lưu từ lâu. Nhưng người này lại là của con trai ông, Bùi Diệu!

Dù Thương Hoan chỉ là tiểu thiếp Bùi Diệu mua về, nhưng cũng xem như là một phần con dâu của Bùi Văn An, vậy mà ông lại ôm hôn con dâu…

Ôi trời!

Cô trợn mắt nhìn cặp đôi trong sân, tay Bùi Văn An đặt trên eo Thương Hoan, nhìn dáng vẻ e thẹn của cô gái ấy, toàn thân cô nổi da gà…

Thật kinh tởm!