Chương 173: Tính sổ
Trần Đạo Nhất điềm tĩnh nói: "Những chuyện đó cậu không cần bận tâm, cậu chỉ cần tham gia đợt giám định này là được."
"Nhưng ít nhất cũng phải cho tôi một lý do đúng không?"
"Bố cậu là kẻ phản bội Cục mật vụ, lý do này đủ chưa?" Người nói là một bà cụ với vết sẹo dài bên má trái khiến người ta không thể rời mắt.
"Ông ấy có phải kẻ phản bội hay không không quan trọng. Ông ấy chết rồi, nếu bà có thể gọi hồn ông ấy dậy tính sổ thì tôi còn phải cảm ơn bà đấy!"
"Nhóc con, đừng tưởng Trương Quốc Đống chết thì mọi chuyện chấm dứt. Năm xưa, ông ta hại bao nhiêu người của chúng tôi, còn tự ý lấy vật cấm da người Diêm La trong cấm địa đưa cho người Nhật."
"Bố tôi là Hán gian?"
"Vì da người Diêm La, Cục mật vụ tổn thất hơn mười anh em. Vậy mà ông ta dám tự quyết định, đưa nó cho một người nhật tên Nakamura Nobuta."
Tôi nghe mà nghẹn lòng. Từ nhỏ tôi đã không thân với bố vì ông ấy không thường xuyên ở nhà. Trong ấn tượng của tôi, ông ấy là người kiên cường, làm việc quên mình, nhưng không hiểu sao đến cuối cùng lại để lại món nợ khổng lồ. Mãi đến giờ tôi mới biết ông ấy còn một thân phận khác, đó là người của Cục mật vụ.
Tôi ngồi chết lặng, không nói gì.
Người bố tôi từng kính trọng nay bỗng thành Hán gian. Sau khi ông mất, ngoài mấy lá thư, ngay cả thi thể của ông tôi cũng không được nhìn thấy.
Trần Đạo Nhất thở dài: "Nakamura đã mang da người Diêm La tới thiên sư phủ, nhờ họ phá bỏ lời nguyền. Chúng tôi nghi ngờ đây là một âm mưu."
"Bác Trần, thằng nhóc này hoàn toàn không có ý thức trách nhiệm, cậu ta không xứng gia nhập Cục mật vụ." Một thanh niên khoảng hai mươi tuổi bất ngờ xen vào. Gã có mái tóc đỏ rực, lông mày cũng đỏ, ánh mắt hung dữ, vừa nhìn đã biết là loại người nóng nảy.
"Dạ Tam Thập, im lặng!" Người đàn ông trung niên trong góc gọi.
Tên của thanh niên này khiến tôi giật mình, trên đời này có ai lại đi lấy tên thế không?
Dạ Tam Thập? Đêm ba mươi?
Trời ạ, thế có phải gã có em trai em gái tên Mùng Một không vậy?
Dạ Tam Thập bước lại gần tôi, gằn giọng: "Năm xưa chú ba tôi và Trương Quốc Đống tiến vào cấm địa, cuối cùng chỉ có bố cậu trở ra, những người khác vĩnh viễn nằm lại ở đó. Giờ người Nhật đem da người Diêm La tới thiên sư phủ, lại còn trả thù lao hậu hĩnh để họ phá lời nguyền. Nhưng theo tình báo của chúng tôi, món đồ đó là giả!"
"Nếu là giả, tự Cục mật vụ đi giám định không phải được rồi sao?"
"Cậu..." Dạ Tam Thập nghẹn lời.
Tôi bất lực nói: "Tôi không quan tâm việc bố tôi có phải Hán gian hay không, ông ấy chết rồi, nếu Cục mật vụ muốn tôi giúp thì trả tiền đi."
Tôi vừa dứt lời, cả căn phòng lạnh ngắt như tờ, mọi ánh mắt đổ dồn về phía tôi như nhìn một kẻ dị biệt.
Tôi tiếp tục nói: "Nói chuyện bằng tiền thì không có tình cảm, nhưng nói chuyện bằng tình cảm mà không có tiền lại tổn thương, tôi không làm miễn phí đâu."
Trần Đạo Nhất bật cười, chỉ tay về phía tôi: "Quả nhiên là người mở tiệm cầm đồ, không dễ bị dụ. Nói giá đi!"
"Thật ra thì tôi có thể không lấy tiền. Nhưng xà nhà Thần Tiêu Phủ ở Mao Sơn bị tôi đốt, Vạn Đạo Sơn bắt tôi bồi thường 3 triệu, còn nói nếu không trả họ sẽ giết tôi. Thế nên tôi định về kiếm tiền trả nợ. Nếu mấy ông giúp tôi lo xong món nợ này, tôi sẽ đến thiên sư phủ giúp ông giám định da người Diêm La."
"Cậu điên hả? 3 triệu?" Dạ Tam Thập trừng mắt, "Lương tháng của tôi chỉ có 3500 tệ, cậu đòi một phát 3 triệu! Bác Trần, đuổi hắn đi đi, không thì cùng lắm chỉ được 1 triệu thôi!"
tT4oozoWMXbtbPcUikI2AmA1xvYilDJ3aqSeAdobwzOJG8eCjCziihQIGG/55lEw3G/jc9vtjly0MlHecWyeRGx/rF6YVDNq0oGgXIi8LP10ckiD1d4ehi6VuZlttlc6gd/5ZJPousScTWJDqUy83Q951YIyjQdq5goxujFCogkyg/MjmOzfeX+Y+HYhQQojEzGEc0JZ6xdGfd4IosT849I9DsEe1VW9twPPanOCjjc9zrjHrZlGCiFc8oco9bJewDXy3374YBBFKY+fIdrJxPHMnWq3MXAkel79xINy16HoIoKUlVw+jkICnZJhsUjCyd97QdV7gKZ53GXWQQ1Y2NpVFIESQ+1KWZwtqTyGpgBhD3+paEfPJvLsG5j0yc6+M+4hZ3K62OdjlUJfFwtuWKMZu9Kjyap2UadYYN4wHCvHrili1kK2zYCPshXh3NOmJxp8XSeHY/FDA5juoY2SJLIxDkzErZiMKaKrknmhtJJuEkLLIgRzT+YomYjTtAuw5n2gRcJsoyHIRduXuPZbg4SkDZa6T99EPT65ruZt1NN3jZu1KS2jtBGXj52L+gLDBKAUA8UmhQFAwSE2x86ZD2NdmEqWm2uBKjbviJgONcRJ+POs2nMy5X2X681zgaTm30urIFYDWrcyaD1J8NwWTgvEydNFF+XT+El26wWXpaWzhkgK/EMiCt4ah6Gvih7aohfeApboLfD8KEwvQui1SFDD93lR4zD7Nw7qWM20Vh9hodCw5LDn9FIv1Foo7z3Ajz282PAkD6PJaU/rRmBVzIrBXc0PLT7s4J7rEgQEN2v0N0qL7cTkByj/CoXxyyQwLmK1NkYnYAtYX8mgqjBcxuOmdQdsbmzwSnjx4NUN9L9sY69eAk+0NMlxkmweMxE1gGiprYMv7L3Ia9TT3NhOjFiygh2prTTY8WrA7hNGF2m+42HwWWVov/PPvXN/XGgtCNoP7LGw846uqIMIwfSFMxRE+eWhWbgbSDxpFrAU1bei8Ui6pw6RbhvFtdn8f8WaKlWB8WVwgEvNTdrufqZl4ot02USeu5kHP453l79yUQOGlMdjzPjnp+kNexI0J5YINPVs6LhXf82AZLd6sz+997WC/lfGQEAYNPq+LAsFTETV2LoYdBOFN8p8QYTZAErjOaiRwq3nBA1oZrVbw3u533AGOzRRYQ3nT+bOEwBZ+YK3TdTNty/70n9J8Xc0N31WQmwFOIm//wpnXlBgZeJkNMXj2Ekc0D7UMXWAE5CDOlzTHYttDsPTn1YxCQKTTja2gcJZPQ50Jm3wDCla2opJsbBxAAjLR+ubUeA62X6Yz1tfzbGmE1T05ygF0u2/AB/0e7Cuuf1/dJa7/HsmICTfVHK7fsxe7qTlF5Vg8wgzHloVh1tekH2AosLbZeVn4weuUuwuXjr/8gGUa5ftVRmOwcW+v2u4dXhHRXI8DQMpO46f7PFjY00vvPoeDHs4cD2ehx2Hra7Ri0hny88OKjeOG9bM3+tRJJVI1l3rQeMqWY+6zbOYvBq9tCzLDX0GHrvuftLyTfWwgSLosJtOVgje/IHRVcxrUXKfkZIjoeX9xu7koZhCz0PpzoTRw2xKB5b4+615Hm6k621rMYYjY3bYhHY4/CPJT8NQKl2rc2/bb6Fosif6Zw0OGq7aP/GlskFIXV4AXr10D4dglFXCKzqsXUt23f9NEl8mt+XoZIearbTYC/Roto3w5XHTVVmWU2kF2M+5S9oTtRmjncgZyLmOIClD3PrE5kguPO4Z/EWq6rpkNbmFBoKKuF4hY8RJuNi5mXwZCUo+Q2mBOz9dIOte66EIeFw4AbIvApQtiJtWeD0mmaEvz94fLQf0/oyW447k/qLj9dWKouKjhTND5cV/kyYYNoUDu6IBToeeUjaKAaISlKQgdBpR5agVKDw+YAJW15W95fual+BrXzBKxvNYqAo3cIFAtgCz8wT0NEnNB026pblztsTzGVkNRHKiLazyEOFtmcB2BdVa1QfH2Im2uIl0U3tUBoBamBfGNLVvCsQSRLCQjhC7c6kwlAG1A0o5/UROr+CvdEaH8ywMwXSAJrvqdtkes8jFOh24JzOiazoBYn4K61BotwdjoUtOt699ma0ZgmCClrj3boC/KN8LB64crWzQ0TdMyA4FDzRnIF4ymSOIqUYDhx4EBdG4MB1fgJTpvpNhreMZAUGaasy6kyMyCzEqQt+189jmz+PNXwSCVRVQH8CH7Wrr9vorqacv0SSJpfEGlm+38yQQK3tZNjQQpnL97E55SYjx3/axiceBsV3sjxIXpZ+LkWP2NSs3iJHXhSYUAY3LUwVx6TZSKxWF2L4C3tliWeRw9NtaL+aUtw9p2Qg9qJsEVRV46gZyrpiKlvu/ij+kTDu/T+YYUFg186LLB3nDD7qFuceNCSWOQV1VMflcIPXpMZwf0HdlcKI1ypgZFq2TY9Py/K+ahUzfAdkDpNlqiMMhZuQsbdv2s3N39Sa2c5ccEWpUmFQunAqZX5/59aYyVaApFJbIrUTDJiQfgFEZDaeUXJzDUHkX/A5eJ+jleNd09wCEPs3DX0DWuI8VLceo4jNKVxvCpEg/ErARmigCSVAijd+fcX06e/vTI1E/tT6TSHJlQAHh8HYiPMrN9X9Zj/zg2mBN3o2CenCagrIUJ4kvB/AJotw3ttq8NYKdAcsvIDuR6WdIicyxf8t9lEt9pMoQuxwnrO7NMFEVpega4iCx7YOZJqiyqSGPMWDQpyTf/iNfgsJvG6ehQBNvbIjZIriDQ6drgSvOfRqlAzYNaw1xemk0RUMPmTBL6T536t1sbuYiP8MSYfenMVmJ+vZxgQLIlwoSZ994lHEuVDxocEcEC9T/py6PWKixfALbNQQW1udynzBwPB8voYj7iYHfXtfkB/VMJ/c57cSGg/31qBnOxml/xPv6txhlJBiznsxd9OhBKbOJsS7TyhRZ8rBixjQsyaqD112DmqeWVrCkx070tPtiwhlCyxKvBhygrIWwG6BHJ5XYYaI/INiD5GYlmyU+Don1ovFEv9QpUsCmN4Ea8jKsaSd6ZxUeA8MHolpQpAQb2WnpK4Ll9ywlR2PvHDYjqQNTFgYtPo+8UfhIjeTrWH5McAD6jxvZBAgucINYI+Zx+gBR+FXmHaM9lW3Ulcb0/aEZ/d257qpzMFABAGH2Y8kHnV+c6PAXOfUAAu6XPe9jLB3H8wYIrg1OIs40q0Ft2l5mZc14wVgw5P8hWQomSC9J1CP00+LAxyu2zZ4RBHN5P+fxjh/tP+cC0bs3qzBP1dBeB3ta8896uDbzFhyEFz55SnTmKf8I6Vqv6YGn4MlhUCDQ7vgUKKj/9SCs6Qc6YtXupkY/pzkN9IcqG4FETlpCh8c2Td39hTSxb+9BNbD15Gwh3vChlUpd80IuAVG5wUgXq1wfhNuqD3qWvGpGLSMvPho4QGSPrlVMG66SMrwOvGZNtpuGaTn66NSmZruRO1obH7AhFoNlRhU8TOHmn3stCgSUqlGnf3dLvhGXhppwTPd51+EQZv3KtQM3Eh1Pk+5gh9HVJ8vEIn39yzx/4nd6LXkycK47eqRqYOc/XFu6BjOJPGRvtLQAZV4FDPIdts66jghWmKEvHgH1Fc9YYpYHUxT/gxcUXCxgUWR3Xip+GSv4cZ3aM0dvtzPvLKYL7+tyeaKikEiqcrNKQLD8IbCKht475Yxfgd129wxpSiB6MNcdUrcfq/N/C87pxZaVyhqi5PaYAMOa5d6EbxrDgQ+SVOxdvJHsGsrdGID8YxpvCSQ51FSRT7051tcdkXQulu/qrIabXUmZ/CkJYmHsC5AhllvL4AUQivjkuPhcz0tn1bVtOwfvePYI0Be5r0Jl8NEmBmgluzydKMJ7fiREOZpI3bQuJvCRpK/oJ68G8W97yf5Ff27lwM5K+NiuyEO5NPsmaUoHXAdFG0WOJV+7sfw/QqLqg7tg1quCaBPuR89M97XEARNjwYwtXJ7jvv3zBqSmYYoODGPGtYHE928zmVC2em9xiMPPI1D2kBSDYq/7tq1ZN/XwWhbkLDh2+/a62GvQ3fzWOxfZSahs0MGob3smTGb+0AqcAnr5JGj/kl6/pH7UsADpzBu226BjmBEijj9s7/DUg4nQNNGGurbD4Yl66JLPUqeESlalcxAXOH1nYwDBDQTVcl6Kf/39ZLFetHvzCMikKEKJauVF4HIUF6rwHdtW/1VGrBoTGQmCMqWHsyoxrW7YzTGdX6jZJNmeJnkwIlA4rdiSNV5CZEr77idDSIh6dfC06sO6VomaqYPuBh7pxWmNY1J++Fs4e39XzTRsL+UA3V4eN8zkO2+UQzPL4Em0X/cuov0sRSxKkSAd2x5urs4puiSAD1BlL4+iVkCMSAMiIW4byo1aqc0QrPjH65uA8iRz+wr8AMofeL6tX8WKnCSbhrkJ5TcKyRItns9D2U3GzKHgKGI2lhMmvo33TOf58XdrQnntHllC5F+WIuITZwFPYNY6bT2TOeq1UpkNarwEjpUytyUG7+2ZcfjAX9MePjBmpE3FGmSfe636TApPk0qchsD8aezGG3sRjtWaQtn+oKLJFUzbJrBe+jIUKdspFOEPCGY6VVc0DtXMmTu1SB6pcp1po4LptX9BCnpPIXRIupSLt225tYT3pnVdjRVELjCwfSLQv3VeJ+Sdm9Te0g5FtluITLtGg2XIFWJXA36QQ05pLSnB+HNxAv/XXUM/T2TyqemdvJaiRMr6t/ktXqosR3Xni2md6FjF6Rj1RHTwbvIxT8NPsvI5R6qjywNBmfaxyPxJvQqXVMGmOpeCg4PbDtDV7U1GcCNKEbK5dXWfeG75MEg2j67EywrLTYl5+uDx9j+KXbp0r+K6UpkTQhMdbB88rgqz4hagPjVkyA6OWt96rRC7MHNHcsVQMBBpBsrlmiWyYkJM3ST6e2qmpthFgftPt8QukDW6Y5jDnkE1/yl3cH6kwN2/a0Kg3CATD+1PjrwIyYdWUudA1Uo09GYPwiN1MT2nIod0in3xEC/0G+aefJHyKHP+km8jB4UhpQb89Gh8ztpCQIqEn3M8IZNhsVMfpp73qMWKgqMsWRCt6sY0AyFpYXsBJqiBK8+M0AgoBkXxjUsaOapTadpIX28HdAjwCpDGffYuOEyf0fOc+8Obi3Bd/oy9u6hsvFoJGLSj01ZrG9621wbUmNkOijapTVa6VYozi6Pqy83ZDoX1y4vJoZzjth4Cs2v93x/qrFoniCY4TDtDx44ltN9kRpGRFn86OzD6/F85FiH73zxg0zElR+uREAGdQTdppGL/cunuUzMNiJnmbo1zjG8iC28MZE5f/Pdsn18EnROvlN+HJMAzlmOypFlCmrMoG82QyFPdfk6SGfWFceDKbxYKjxtRJHoSqjejUitveahPguQ4P3UG7mSmDEl3ZF8TN2F2n8mm6RlRDodSGuQl2k0e+eUp3ysBD4e7Mq7hYVBBxVGu7elORfHzHEXIYvULgkS1f20Hav3YbKcXmiSW0xzAl2RSBJPC5guEkfpUegnUEBrnPpWVVO6Aa6ZrLOuHWTkOsK6uTPepZ3LkPtT43G8eXStkGMayUiXxXZW/hNW8r9EpHNtUo7DvaqMYKiZymwySnwqwpZvWmQ7CX4jSWbLNaWeLT0gynPbGMV3ths4XksfkpoZTz8E/bYqXO+bMtiVAWVlfepLyTR8Ao7eGj2gXKELNFGcupJ6Q2NazKsetUtuS/ZPwpKIPvjhFKyQjZqeQw1OI9GbQise/yso4d6TTgDeR34QFZ5tC5AOj1XIXeYjDPHHayv04QRS34cSMX+ZbzOsyAVXr9F7cm+fvEzfmNRayBvyDlCvpc3Pcdoko5xwMjzAr963yP0K4TIrfE3ZnspgAI5HfqLbd/3aYEa87nk3o1//Ub0jYsBrG5yc+GuQ8xq1EhvgixP5JZoWmFLJBCe++0VDSO6kUK2r21N7QBW9y2sDeA2Gz+/a0Dh1FqDrE1OMvU7EgIAR4AlL6Zd7glu7amTa7bEt/LXwjYitz7mneODvcH4ljpL5ohhaxQ0xRubWWpYh8UP4BK4WW3yhRCcldHR7gdqFAOHS520UW7azjC9ckamHLo54zOw1KUkf0ypefZGmb2c1ig6IWgQsbkltDb8WTe0yyxYNlwG6AsEy+VahiEveySu4N0++vX3cfOvMfSADiNk1s/wcuIdkejb+rWoK45QUwyocTGLrqBKf18V0bGXm32WnV1KtqXnKAc2QFhHM5W+PBOj6Z0xbSDgAGIDTEWY/FfokS0JL84gq7iGy4CChjeBXwGwJSEplCu4dkb2HiFlyE1TQd1+1biLtZrFxgBWew6uQUAPJpSPc9PT3fmFSnB+zqg0HpYhz5HdA5TB5NfLfKV0cN/MSTwyhs4acv2SE57qv9ctMQrR+QcOTV1phJNgaqSfmE0BwLkadb76wdiHP7NoR6fj6CERar3gWyZmmj5oVTmTui5Vkq/FWOZW8s3GsmXU31a+qYPogrFi7w3cgTiEqxjnMRdCnWVYbSb2q08B7hC5JtBzhPzVc3lNw1MsreOc/oXN0oMTbMYg2/VjvAZP3XYdNPdHfQE4qd2H4R8egenymUg+cKKpKyUMuhtMAJGYSVirQ/x05feeHbyQsLOkT37rq4/q35DA64b7m5JerUvWpLWTBjZwAFG/W81h3odU1QQkGjm5i0wki5Y1zmXboxra/gBYeOF5i94Ga6KctRcwIdgPtr/9NcEmCSngy03DmhCPP94tXFP/oydbpPjf71UmAv6O70snkFClmcNboICJyB1IpEz9co49LTqx9snFC413CRdwayfTbWy1NpcjKCaLx0dgjCu7LYj3JBhELGFtXgSzJVAIddZ1CqR/5lwvQ+nSGf3e+AfB1dVYUzbUI67/DINcGj0T2ALJn0/KNizAq9354yoT2aNU937ZGT3pWH3MovA0IW1QuQnc7jtOizugpLL3vRLjgkSoAImu7IL9CAZ4GSRbBUDqcE2EQ/EB5MxVe/FQjFBQcNjWiMMX2jIZ7qUzyBpD2thW7nZVrSaxFqAEf40y5aDG4xBVxdjVdT5z+TN6KuVUdJh65qr0tf+0PGgHUuML0/xdNFXBW1b1tCysoOP2ufZHLyJyiJqRf3nZ5oRHHTdsThdIzlk9YhlEOZDM+/LE6nem1EVx5RYby9hzlxjWU2Kv+uzjtcru2L+LeoYZL9SDcRFJdcQJHPT/Qtb7Gsbb7YSlE1gP9Fg4CDLsf/0gTuVWtRxlM1GO/Y2oLUObuWswKm5iUDXikRRGdBzpegJZCRG7gKqynYWD+YpGCpwikbmjnV0vHb+qSmq9Zlw6NlPHWimG8aD/6jRBquZjjLOxOwCGI1w2qaKyprhoLyZNipQs186aND6tey4ITWLNjy1097zdLDag69Ie1GfNyDjD2Q+NogaE9Vp6N/AQ9nt2eNszoXAPPIhnAhm2+Jt+o7bXkpKK4ZbulstkOWtcrYjEp/gxS5OOJgG6vqUGow9Xld+sPo3kSAhCtpKGL7E8fJFGDdKDoEL718vOKgt6LIweJ+BpT3EXasitOMvtu3ct1Duf/mEfmxAsTAsk7Kix9I4a+tUv/vuCGPEw+CdkIkEUbE8GQzxotGahsZnjUk4wnxxoKdMuKrXFHBsZhzv9MfJCJG/1NRoXL8jkaJBkKENV1sbFISqY9c+GmTm7sQQVzF2M4SxsNxeMgAqhctEprEgXaCvpX/uA9SgDnJjFh6/8cVA9jbX+VQfDVOK2dj/QaNyDCCIvKMcWXf736R1YaLX4pSdtv2hjxJWxBBE7qLyzcR+e8HuqTpVa+nxEAYn0IL13t0uajUUuHxwWz+HFra/Uyi1hraDtJ2/WLav7ylx3fICcLlJb9LG9AYOArA4ilgQn/pPcR4abBfgSoJ2X48CA+afCCiLLIkraf630SKeCcmbO1JLyzPjg79pE0ugTA7dkBxpSWeH3k1/Gu6S5f82FRon0fJGaaxtaCtw6X66eTEGYHjDrsm5IDA+vqf6fESKvMZe6qNK5Gjxo5EdVSa8BeVpKE6wy6pWKmVOlEuH778nSbLrXsNpjUyMERJN1XLsYd5jfgHCeQakzDsGlB6IoN3jSRroYuZfKLPHAlOtk/Qun+RQHffINDrIQYXkJmKA7F+WLRYV4/EjGxDy9BGjIQthN3Ktwytd8M6CFfK8ipf6+NIDfTf6Y3q/MPDMN/NFu9s7Y+bowC/5ZRv0BFjwYwcrGbkxFPbxF4C9by0TzXZcgVhnMqdBRqGcu8HQrTTvNfpJgfMUyqsMwIUNKCBTCMLiG7B3pqZBJyMmjcGYWnxkchgymeGpn6Tj1BCMUWak+5tm0H3h/YmF5BBi1M/S7Vfswhzr2Qp9brqiZFSk2B8j86Ps2mUS0hK
