Thằng cha lái thuyền người Tây Ban Nha thì run lập cập, đứng còn không vững, bập bẹ mãi mới nói được vài lời:
- Chúng ta... ta phải quay lại! Nếu như... nếu như xen vào cuộc chiến nhất định sẽ bỏ mạng cả lũ mất thôi.
Hướng Nhật kéo Phương Nghi lại, ôm vào lòng nói:
- Chỉ là mấy cái tàu chiến với một tàu hải tặc thôi mà. Tạm thời dừng lại quan sát trước đã.
Kỳ lạ, Phương Nghi mắt sáng rực rỡ, nàng reo lên:
- Anh nhìn kia, đó là tàu Flamingo (chim hồng hạc, một loại chim lớn màu đỏ xuất hiện ở Tân thế giới) do tay thuyền trường Aretha Teach sở hữu. Hắn là hậu duệ duy nhất còn sót lại của Râu Đen, tên hải tặc khét tiếng ở đầu thế kỷ 18.
Thấy Hướng Nhật tỏ ra hứng thú với câu chuyện, Phương Nghi tiếp tục kể chuyện về Aretha, và ánh mắt, giọng điệu của nàng như đang kể về một huyền thoại nổi tiếng ở Tân thế giới (châu Mỹ) với lòng ngưỡng mộ và kính trọng:
- Không nhiều người biết thế giới hải tặc vẫn tồn tại và còn rất đông đúc, bọn chúng ẩn mình ở nhiều nơi trên biển, nơi đó có khi con người không hề biến đến sự tồn tại của nó. Aretha được xem là vua của thế giới hải tặc thời hiện đại, hắn là biểu tượng của sức mạnh, quyền uy, sự bất bại. Hắn mạnh cả về thể lực lẫn tinh thần, là người có tầm nhìn, chiến lược không thua kém bất kỳ nhà cách mạng huyền thoại nào như Thành Cát Tư Hãn, Alexander đại đế, Napoleon. Loại người chỉ cần hô một tiếng là sẽ có hàng triệu triệu người sẵn sàng lao vào lửa đỏ không tiếc máu xương. Anh à, đây là một trận chiến thật đáng xem đấy, em thật muốn xem hải quân sẽ chuốc lấy thất bại như thế nào.
Một con tàu hải tặc bị vây bắt bởi mười con tàu đủ các loại từ tàu chiến, tàu tuần dương cho đến tàu sân bay, có lẽ sẽ có tàu ngầm lại là con tàu Phương Nghi cho rằng sẽ dành phần thắng. Trên con tàu hải tặc ấy, có một gã đội mũ đen, mặc áo choàng đen, mái tóc đỏ hung, mà theo Phương Nghi nói, hắn chính là Aretha. Công nhận tướng tá thật ngầu, trong lúc chiến trận căng thẳng vậy mà làm như chẳng có gì phải bận tâm, trên thế giới hàng tỉ người kiếm được một kẻ như vậy thật sự rất hiếm. Hướng Nhật bỗng nổi lên một ý nghĩ điên rồ, muốn bắt gã làm đàn em cho mình. Cứ nghĩ mà xem, có một tay đàn em thuộc dạng hiếm trong hàng tỉ người chỉ có vài người không phải là trên cả tuyệt vời hay sao? Hắn nở một nụ cười thâm hiểm, rồi nói:
iDDzWq40oSzCksgcddvUR3Q+7e8wrw3hPYWxTooPg+MIu78fdAltutyixTySHE/ARKrfu8i5xDppgSjbHGEDI47Fdi0Pedrz9eAHd5A2FDf/7Q5yQFRDMGGIj/ZTXz4mM6xay8atg7BD14QJ1HrR62cJ+seOKBEM1OJXTdNdylzmsLWuO1cZlQZMu15mpITAP5AvDBLKemPJXVi4QMjtFWb1LZ0vNY0gp0++QX5WHpTMIJZII7Er73Z0hZElLWA5bKm84YtXbOL2lgzm8983xfi6LWO3qEwuxLL5qoOcSiKPTfPWcf62hyr+fRKmLDXcfvgXkG6jOlB10c6bJa4pi8qLbSgmwiGJutj8/QNctnYww6TfDhbYpUwjUt/qmqu+zGoGKum+SHXHdsyxZGp1TspamR5dYSNewKoiwS9k4XOtWhRzbuC7TzJJTrQdZJpOYKAjC0X1VSAjCPDurBS+Z5xhuFRvetU/pKseeFEutQMoLSwvgUtr6Ft7A6BYL4tHqsVua00pzN3KiSrOYQ4lPUWiFuHbR1QWPG2cYwLxv2X5F9SMkJAohkXt886ESphe4sEyz7xZJTAt+e3uQ3OUWnq32lsPFGWcEY8Wzh/msYsVN1V/ltvlEe6YjAyZ6P1kc3hBLxcac1wU2Y0l3xYsTRoIC4f7U9HgnfjoWvLbY7JFkX9w53hB4KaEuJsedK+Dob2lsjFvjQCsfdJQioxx4YJj8205la9gji7YLldMZHbk6JCWuP8OJq24Uqqr/DfzQRKuZoJ4ruNDPj6xV5vBUJoDS7RaKux4A+cyiEs9etgAuNIKu9RhiR68RlMXrsbV3jdqmp31wkn2L9cF3fGnt6XjOR7dRw4dLDjxBRcfKiUNMbK7SypWjuQSzgZf7N5DhIVuDGdNBn63hSSiTtuW7c4+qAd9XYQKX9F4NeY1/gVhcMdh568kni6Svjqfg0jGoiqfybD7RupCEoQuN+MbkbniDr/ufZW2Q17iZYMimqKGzRKauC7BzqE/98glIy6TSbw6iXrC2jFcObQFGobPXMGwykqw4vbK1IhjHi9bOU7An0IJ0bRWjVhcRtsCCyU1kd5CfYuHQ1PoaIXX/s3AqR1+3x97Rdrw8/NlrysD58TOScrJa0F1OHA+efd7RxBkMEJSntzD+hds/LZaycCPONOBsMg+icIURKYhkcsTabC/62gJrKgk6bsr8je4VnvtU5S4/E3yGFJkpIEf7K8fGQ0i+dcvOM34gLThNN5XE7/7CeSjN7wB9RRGxnID9KHmh4Hfmw2qG/lz7J4D9uKmw1F57jWQ3FB1ZmXL2A1wsTcjx2BP5A09g0x0taZRZSLgFmmi9CzKg+iudL47ijGoyFekXvMcgm7FdltoF0HZDIIe0KM8zU4xEzxHtKsGJyHJmnjUSP4pj4PjJDfvPqrUhoHuT5MAICpZP906lMTHASdjXsTjV0NJKa0XzCFCrXa0+LiJAs7Wpr1ho6q5LpVEIc8kZadNF1TpzqErBoIp0oigVHNFgxA23aXDxqjOMbxPYFZmn870AddNC/Tcay+ndKzp9FdGnEnDUoVZfQnc0L2IevQTYjh41/Ii1xyFc/SIFwFbhhnNe/Zeh88M1zzwPKTuhPAg7RXQgbjw5nxWdNI09HUVRHqElGThNeMugkOyc3L703vse3CSV9WWBjcOT9FGSV47rX66JdF40nhI0+xX+5yyHdTDZbSlEiPPz0wBYvHf1Wdg21Orms6jRmT9U+GSiSwXCQdlm39lPlgxiXWld0ha/s6Ou/EhqDr1c6c5gB4BkU1/+zsMyRb9sekj3QPz1z/yWPWCdMlq0fs37NJXM4ESfjRdbX7q7Qfo8rAqH6j551szNUEPyStrv7cEqp9JJzJC9iy0t1ntMp1tGyYvUVExvAx+iEY4jpeECiuMKqQXZiII5/sM5FgbPClCCdBO8jT1NTVUHOmmk6Ip6Vl5ftd3S16Aw50E1JAxGzH257aRywVu3DsfE2YF+tch4p+MVoatwIlsmbBVtw5kQjCsBG2mClW+fe9l0zit+WXl4E1/jG5l3jpw67JIhLj8yPT+CJKQib1ORkAWJJe+TAcxJS7U7v+FR1N3iS2bOFdQPWw/gBbS5838D8XzfQp9qpuN+6XG0iaA4SeazZb4/E/Gp7/vsIb/HraM8muUU+fLjdM7YRN8cQ6KtXd90zpCBkC900SQIyCecvLBq2fiPkIgIf/82qzZyWPl0hCIRojiAa/wB9HUq66sSo2RCf1IMpHDKOj3dgmuc8Zaa5+jCuzFOMqaS8doL4Ao73P6FFv+qADWD+V8zlxB/kYJNrbev8C1kj8ShLj5vtiKLNYlQCh/G2IMpeTQ4ibeHFaQIhRlKzMYO2gFZnBHyXWaAvR+RGeSY4C8za2iSnDM0BTg55XOvEoU+ttyv83+o/WnxxUqjOoGlUtZ2bZ7iENDK4M5RmBe2NxHhesYYPOjS2egyoURmXInZ+/GJ1z38I51sFaQ+Kwo3FixOkcD5rz6N/qu31duO6so7Mx4ubOjbULGLFDOiotcMH4AlBIb0axz1MWrZQMHTjSDyY/bbJXPkfay3dVb6adFkxnzy/ffU+af6vj7iCyMQ/u2yI0eOEnaq32Iu6cMCfkZwmafj3EYzEScuQvzSq/v+cuIS+csD+yBzlFWDUqGJmSSXi2AUz9cijhDLDPsAVnw2ZdnBrA+2HaE5Alywv2EQyAUpSx15VRNWCH8PpVrbLLznpXzctnfXBnBiE1XE4dIq8lrsJLE3mIMk7KXoKXu6o9St9KJPYQb3L7VEFn0tK9gBOWhXfegcvQODvZ/GNfoEEc3s+V63KmifvqSBeFDm3ijgSi4rJ2Pg5DPJgnuCnp+Iv/2ut9ZYiyZX7Ikg8o2x6nrfYa1+OrNGNZqL/VFw+pdltDKiEWRafDbQC03dIWyub7G9hihOsc8rDgyyTad6VK29Enj3LIyvx00qDDuZnDKxb/YFnIymXgu+6tTrRhM5gMsfQkBHG2oP85OI+06eqSBJ6YYU9x0m7UWkR5q9zQAgDcSnjFOBtRx5JpLjRkBW0fKy9yCbd9Wx2W7KcypaFSTfSIK//aqU9ogpAn6/ZMr2dGB0yH5FfLjNMDdo7vueQOE95Ph/sI7ChRE5WIE90VpY+ySIRMucZQOo/YWYDJGbw5McglzY8gzAZ4OUl66lfSOOsBCd2oTlAyrtWBPS0AJIw51sMehuCrWXwIcxki/iaJFKjZY3KyUnKzQQdM77qHa4cRNanNxG/rnGpXmg5tS/9bC0DbXizFMv2bhx6DyUy+P6BRd4ncoODRhUXmOKFnycl3REjG7IGT5V920kl2XCf5pQLpVmINz7lzvgYKTLrdJlR7M3tE9/OnDaKwmvzcAgKewPsW6rS2N8cRpd9KZXtNumLc/Apkam1Hal41TYxEcL9+/l2JAc8mfGCo13UEyHrBiQjJ14FZzpLhF4OyIdA3VcTNHq1nsA/9Xd8JCph7rQjHYMEfkQYzZLQgRoXXloL1bzUfKp0FFH+jq6ne/xFu/qPgeq/ArNIF6/FqNKh9N3ANPDpszXe1oVY6RrJPsKZ71Xu5uJBs78iib8s7iMz7BDSoLASWg9YUA47E9YbebClBjiSnVe64VJNPZafHUuVzAke82dIsW34kiw/i075qAHOdFhGKQiYPCseaES7t1+tkbHcuvkx5iES5TOoRsDDK+ZapjnRRsdbCEx9fhfYprAMlPJWXp5FjZL186COnZwL8a42I/d2zmktqXy06xMFBiJz/6ThKvEMNzf6xhPvNVJlJaJt4VWNpl4DUmQ+tqtpc/xPLI3qmPoZu9On9xx5GBtdexScEi2fxX9VMI18qPU85tYJ0WsWqBz9NDQIAu4KYGMWCy/I7NdGCqc1YDDaHZewD9O/fucTuteE9g3b9G11npho9bLneLdAcYYw5CrV4nNkXX+iet/yk7CUitEBRQVH6Zx9OXP64fJxpFsy2HjbXO2wPJZ17fhYa5hJkOMyGvk/870xh1pC/8k+NTpF0xqxbnr3gA6QvM9FkTetbf+KQVfMkjf3PDowIM4atKqcgzw1eRJbSaaSORnMHkvFPYx2bKQcs8v95VsjZyyHDmbFUZxMUeyTs0jl/OX0czaGbCEbNLU4zqd+zTWiiGRYMYDq5H0i/9yiG0dZKweSmnTPFEN8ADAfu6DRkEvVAT8elNFCaUZaKR1qPCltW+9muX7vAYGzZTteHmYQ1VU7BY9RwSuWt66+WqYRL9GieAEkLC3GJqV31XJmc4e9GxQUZRNAdn8CRvtOh6vCEMhEOsKumIWfoQd07wMG1QUJNYhy38w5tWmnQ4JZAdEJXGUhBjD6tXiRNIKmfFvYWxhtV+KLEpsnNIke1uu9sulxBdoUygoTeq8F1d8RgkE/HJXEtq9BIA3QBH4hk1rg9ARKvEeQKima04SJkdRkq8m7OAGbU+3miB+onPSguHtKU2MUH8viVlYdTfwqcq2NQgxQ7WwGBVU0ybLSSC2RDWUWDuSnn4QFjrUNTT9spyZERPF0AULUKhilHPGpFxCVvGE/BeGekuVN8+Tz2Z1NkN0Vef1UcIStkJ6ujQmFNluTbuLWrawmDdrs8wKHbCxN2h++XJ3DYFykVG+5ztgCM0eKXKssUBkG5HYxjf9kZCOM8ZTMPXefKSh8eSktxGwHkL7OnXUqHptq3uub3rfR6iooltlnwmmbdw8Xb4D8n+AWZC/fLxvbmoiFO/cYPj9lRWTN9iOa0kPXzyNprF6Z+vDwuCrkwBuxE68TIJLGrBvzAIwhJ70AYgXP8f7ZxUAICx1tm5V6cqRt/ODPNhthDBKcIqznl3ymUU1r2O/W5qA0ORxrAKPCifrF7762LiTLrODhmhuXNZPRNfH9T2ZSJsSDth+ua+XXB32QhHKxBR4WWIQLYQ1WFwNLzgDQxRWo7jKVTMu9hyf8fdpd70mP7ep/dBnoZrda9IaXBFtntMjN8RfxWDoI87MJBFGaPKUJYKoK9pxvnSJSlOpy9fC8SE73K8fCUSgEdL4WO4I+3gbh8dAENFJ9aiug1khkgvMjJGFWjIhqiIFezKi6QZ5H2bBh+xVw17iCMqqvNHNMd9jYYa+AGj34jT0IRsXwomDFN4C2Vh/gdlMH3T0l+iRsViz2T75yjiMT++i3Y0HwOUOAqF4zv6LzEMgzJymSgTjF0ak48axKr15UmBmc0i7tRU/CTWTbg8Z4zRv9AtDfupmE1wIhZSnMKdseDolQoHw0n6r7cmSSBKUASiaQNHd3wUVpKvqT75GchXHWbzi50BbkVdLtz2h5YO8E3yOQm9wFSk99gbmGNmHkaMxraj4o0eqDW1uQGFZlmlySe0WYUTR2YUJqr9UqBYo1Z0sGFODlnnIlOeGwcMNpfGRGSpWmilIyodWUVwgcj9hBFuoCzsr/BgqpymkrLg02sFi9JWTQKtRzpRzo/YtWBWc1dWcoXD6VcCL/zVoK9GUyMCDOe7CIf/Z2AtdTyQVBrfJczFWlMTEp2UTai+PFxnVwdwbKlw/xSmxGCpfwwUqqzwfCHiZzxKjZ1riVv231cKHbWTdX1f4otYactFMsusYluha53Nrf+ktHNPuZ2hOTEtIZRYnc/Eoqpic9BacmWo0wcjyxk+EdoyQjt0AOKx3+xQ1pbWt/DRT/W7QsAvAVYOxj9HInQXyKgoF2qgLy3EFVQSPAiE8JY7JDOeuBq8EauDz5UCkeo4t28fszKNXxCBPuRhmnaGxZBVl0yPGHLjfqyzRjfSOp+pzWrCCPzHqOBvN+5jcPaGFSd2cMOdTq5UcIdEeDdoCOkP2x0c9WwG1ZpBizqjM98c5K4zcdr0Iqu8wUmg35H6MH8ZD6Sb+RhCbjNwZW1tU6Gv5oStCbvr4oIUA6R9ScYFfgWm6owgp9SK53UEuZ8UkoPpkfHIy0P6z8+vasPPDqH3v+0aFnWRPN/g9M6aI6+owr61YQx4v1UZXQbPP1Jjy9l9BN7wgtn+Yt6BQYoODJ5Ui9YQreOauL276XiJlFf/QiSup+ana0KwJ+U5d+NHga1Ext/LOPQsUMrELUBjGOPAoUnqbx3yNRrdf+ahkN/rL3mNq3eunw0CTFXMU+8D2+Y3peeQjeFqBI2ZNd+LYI2H/L+tlHLO6xPIUddpvpshxZdLmDHcMkaFQTRS0ZqCD7nkiF6dk6ZaRni9Sdq7T+yQ3DNzBj79FRKf++ZpA+QRlEIb24duAoblCuHmJWXm0UF8TUbeIDecla/8ea50wNA8NbVrygx+RybYbSMOp0rz4SKTGqs334uVY1ULtkKDgfMJhfKYrW6ckLj+VnuBErG1/Ba/w/9PPuA/cPB2GEGa/ASPrcYAEE/RpNKKyY93v0PbWXL5hDK3SYs7KE/DZymKcCyPP7newz371wkacvA0KDWHhvBncK4gXzZGv6CQhER9MQpLlG/P8qox98r/tHppvAVOulji2GKGG0SpicAyzyeUgWIimrWTy8M8Ei2bJtcqpsyXajR9Yyj1TDHfXUBqEQsPYpdDetI2qH9scaj3Piijso031sWWyHHCcrX1Wh4u9/0RApzSncar6ORT8LgUcUVEliPioJCw6FySX8lf3EMuAJnXb2K3sT7M6KbynToZILNzaOqlnw8B61XezH6z1tQCTEoabfkV1ZKmXOC3gn8oxYEN4fx+HvVWxgqpqhU8a4AI62RGs00qIIPYY0t0zbNPLsk/mGVRCB+P/yuqlZ9B6Em5R4eB8TREvQxrtRJjljiW1NG07n3uummlCZUcLn5YA7ckCwCNoxA8wmIdgkzlgQ9dg4oZ7zll8Fqun3fFmaWR9S3amtgpxh32+YrFow3yAYqCssL8cmRJ9O1zmL/E+iEL/59s3fe4wDjHI4Z1FyMPO00aFftRA83CszKGwoW9h6d3gAkdSvnF+MRXlU087bfzZYJStvZRvQPPcdy1NTky4yL/F2CgP7KD8Zynpf4h5sf/NSxXjhNDkzLRqQC+lLHxjAxUEmtmsdTZGb3limnohYfsukAt2KvT6wUtFyKCDWjK1IiauD55viYX/71WU4ebcux6kFV9UNqMEAwUh8DmI8G7QKDMhUZZVJG3wGwI6tk3u9C//Yzex5wB/bIG1RStdGpRryma2wEqPbj9yNESvRwt9BZRqmpy9U6643eHDv/TGGVH5N+tCsc70c4S+Vdf3l8OQ+V5rYg5v4wTnW3UUF2QSFz3J55ySzc6tldgYWGbPBtw5/1/bPUDb7sCA9Sw865K5uHi8sPbAnxjdnDLPisacXJ1XBoGdueKVCfWtZjMnJtANImNz3m1TX4ATUpgtkRMBGhqAlp7JAdE1+HgG0yfKjkyOFtzgQcH8kbA7KJY1P2jClKDeWIX7gS66l4WM8897DjVzlpOXaEtFazs9kvJNRVA3mYvTlSUlbScFHyodEYDVyUz39WHLTKHrG+f1WpFXpe4bL7mFt5r9tL8GRVGFF4/Cy7Rirx0QmS06NLBAJR3lCIwCNIYwFc3aG0y+SSOF+jhHvRuOkNut2VMxhpP8lk7BqllVVFPzISM/iyzalZ/qlH4AcGMcN49zaDUtE4fsbK0Yxr07oU7dKNHucxOUgIyzcLv3ngGQbssGfVUYiQ09D1o5uFcQqpEy4AUDdxThjxMm7kvz3QpnSk=